The Translation Rights Department at Aitken Alexander Associates is run by Sally Riley and working alongside her are Sophie Legrand, James Pusey and Chaska Collins.

While Sally has overall responsibility for the department the specific territories that she handles are France, Germany, Italy, Holland, Spain and all of Scandinavia.

You can contact her on: sally@aitkenalexander.co.uk

Sophie handles Japan, PR China, Korea, Taiwan, Indonesia, Thailand, Portugal, Brazil, Poland and Greece . You can contact her on: sophie@aitkenalexander.co.uk

James handles Russia and the Baltic States, Hungary, the Czech Republic, Slovakia, Slovenia, Serbia, Croatia, Romania, Bulgaria, Turkey and Israel. You can contact him on james@aitkenalexander.co.uk

Chaska deals with all our administration and requests for author photographs, duplicate CDs and the general efficient running of the department. You can contact her on: chaska@aitkenalexander.co.uk

Apart from Aitken Alexander Associates clients, we also handle translation rights for the following agencies:

Anne McDermid Ltd., Canada: www.mcdermidagency.com

Jane Turnbull

Maggie Pearlstine

Note: We will indicate where a title is being handled on behalf of any of these agencies and a link will be given to their web-site (if they have it)


©2007 Aitken Alexander Associates
[website design by ocean blue media]